Rejestracja znaku towarowego w Yichun – od czego zacząć? Kiedy polski przedsiębiorca myśli o Chinach, zazwyczaj widzi przed sobą Szanghaj, Szenzhen czy Pekin. Yichun w prowincji Jiangxi to rzadziej wybierane, a nieustannie rosnące centrum przemysłowe i logistyczne. Dla firm planujących wejście na ten rynek – czy to z produktami spożywczymi, materiałami budowlanymi, czy rozwiązaniami technologicznymi – ochrona własności intelektualnej nie jest formalnością, ale fundamentem bezpieczeństwa biznesowego. Chiński system znaków towarowych działa na zasadzie first-to-file (kto pierwszy złoży wniosek, ten ma prawo). To oznacza, że nawet jeśli Twoja marka jest znana w Polsce lub w UE, w Chinach nie masz do niej praw, dopóki nie zarejestrujesz jej u CNIPA (Państwowego Urzędu Właściwości Intelektualnej). Praktyka pokazuje, że opóźnienie o kilka miesięcy bywa kosztowne – tzw. „trolle znaków towarowych” rejestrują obce marki, by potem je odkupować lub blokować wejście na rynek. ...

Inwestycje w Chungkingu: na czym polega ryzyko dla polskich firm Chungking (重庆) to jedno z najdynamiczniej rozwijających się regionów Chin, a od 2020 roku kluczowy węzeł inicjatywy „Dwa Obwody” (Shuangcheng) – strategii łączenia pasma Jangcy z Nową Drogą Jedwabną. Dla polskich przedsiębiorców to sygnał: tu rodzi się nowy rynek, ale też nowe ryzyko prawne. W przeciwieństwie do Szanghaju czy Shenzhen, Chungking nie ma zdekady doświadczenia w obsłudze inwestorów zagranicznych. Urzędy tutaj uczą się „na żywo”, a interpretacje przepisów mogą zmieniać się z miesiąca na miesiąc. ...

Dlaczego Nanyang to ciekawa opcja, ale wymaga ostrożności Nanyang w prowincji Henan to nie Pekin czy Szanghaj – tu nie znajdziesz gęstej sieci biur obsługujących klientów zagranicznych „od ręki”. To region, gdzie rynek usług prawnych dla inwestorów zagranicznych wciąż dojrzewa. Według danych statystycznych Henan przyciąga coraz więcej kapitału zagranicznego (w 2023 roku wykorzystano ponad 12 mld USD bezpośrednich inwestycji zagranicznych w całej prowincji), ale większość spraw kierowana jest do Zhengzhou. Nanyang zostaje w tyle, co oznacza mniejszy wybór doświadczonych prawników mowących po angielsku (a co dopiero po polsku) i specyficzne lokalne praktyki urzędowe. ...

Dlaczego Lanzhou staje się punktem zapora dla polskiego kapitału Kiedy myślimy o ekspansji chińskiej, Warszawa naturalnie patrzy na Szanghaj, Szenzhen czy Chengdu. Aż tu nagle pojawia się Lanzhou — stolicy Gansu, węzeł Inicjatywy Pas i Szlak, centrum logistyczne na styku Europy i Azji Centralnej. Dla polskich producentów maszyn, żywności, a także firm IT i logistycznych to nie jest „dalekie prowincje”, to jest brama do zachodnich prowincji Chin i krajów środkowoazjatyckich. ...

Umowy o pracie w Lincang: Dlaczego standardowy szablon z Warszawy nie zadziała w Yunnan Planujesz zatrudnić ludzi w Lincang? Może masz już tam oddział, może dopiero wyglądasz po biura w regionie granicy z Myanmem. Jakkolwiek – pierwszy dokument, który podpiszesz z pracownikiem, to umowa o pracę. I tutaj zaczynają się kłopoty, jeśli podchodzisz do tematu „europejsko”. Prawo Pracy RPC (Labor Contract Law) jest jedne dla całego kraju, ale sposób jego egzekwowania, interpretacji przez lokalne arbitry pracy (劳动仲裁委员会) i szczegóły w 실행细则 (szczegółowe zasady wykonawcze) w Yunnan to inna para kaloszy. Lincang to nie Szanghaj, nie Shenzhen, a tym bardziej nie Warszawa. Tutaj relacje, lokalne zwyczaje i „luźne interpretacje” często ważą więcej niż suchy tekst ustawy. ...

Dlaczego Huai’an to nie tylko “kolejne miasto” dla Twojej marki Kiedy myślisz o ekspansji do Chin, Peking, Szanghaj czy Szenzhen przyskakują do głowy jako pierwsze. Ale Jiangsu to druga co do wielkości gospodarka prowincjonalna w kraju, a Huai’an — choć mniej głośne w mediach — siedzi w samym sercu этого regionu, na styku kluczowych korytarzy logistycznych i z rosnącą bazą produkcyjną. Dla przedsiębiorcy z Polski to sygnał: rynek jest tu, konsumenci są tu, a ryzyko, że ktoś “zajmie” Twoją markę zanim zdążysz powiedzieć “pierogi”, jest realne. ...

Dlaczego compliance w Szanghaju to nie tylko “papierologia”, ale kwestia przetrwania biznesu Szanghaj to serce chińskiej gospodarki, ale też pole minowe regulacyjne. W 2024 roku władze miejskie wzmocniły nadzór nad danymi osobowymi i bezpieczeństwem informacji — nowe przepisy o przekazywaniu danych za granicę (跨境数据传输) weszły w życie z pełną mocą, a lokalne biura Market Supervision Administration (AMR) przeprowadzają kontrole “z aską” częściej niż kiedykolwiek. Dla polskiej firmy wchodzącej na ten rynek to sygnał: improwizacja w kwestii zgodności z prawem (compliance) kończy się zazwyczaj mandatami, zamrożeniem kont, a w skrajnych przypadkach — wycofaniem licencji. ...

Wiza pracy w Dehong – co musisz wiedzieć przed wnioskiem Planujesz rozwój biznesu w Południowo-Zachodnich Chinach? Region Dehong w prowincji Yunnan to dynamiczny węzeł handlowy na granicy z Myanmem, coraz częściej wybierany przez polskich przedsiębiorców. Uzyskanie wizy pracy (tzw. Z-wizy) to jednak proces, który wymaga precyzji – błąd w dokumentach lub niespójność z lokalnymi przepisami może kosztować czas i pieniądze. W tym artykule rozbijamy procedurę na czynniki pierwsze, wskazujemy na ryzyka specyficzne dla regionu granicznego i wyjaśniamy, dlaczego wsparcie chińskiego adwokata to nie luksus, a ubezpieczenie przed problemami. ...

Audyt wewnętrzny w Chinach: dlaczego Xiaoyi to nie tylko „kolejne miasto” Xiaoyi w prowincji Shanxi kojarzy się głównie z węglem, kokiem i chemia. Ale jeśli jesteś Polakiem, który prowadzi tam biznes – albo planuje wejść na ten rynek – to słowo „audyt” brzmi inaczej niż w Warszawie. Tu nie chodzi o rutynowe sprawdzanie arkuszy Excel. Tu chodzi o to, czy Twoja spółka z o.o. (WFOE albo Joint Venture) przetrwa wizytę urzędu skarbowego, inspekcji pracy albo – co gorsza – antykorupcyjny निय控 (kontrola dyscyplinarna). ...

Bariery handlowe w宣城: Co musisz wiedzieć, zanim podpiszesz kontrakt Rozmawiałem niedawno z Klaudiuszem, właścicielem małej firmy z Poznania, który sprowadza specjalistyczne maszyny do obróbki drewna. Planował duży zlecenie dla klienta z宣城 (Xuancheng), prowincja Anhui. Wydawało się prosto: fabryka w Chinach, dobra cena, jasne specyfikacje. Ale gdy towary dotarły do portu w Szanghaju, trafiły na “rozstrzygnięcie celne” – urzędnicy zastoili zasady klasyfikacji kodu HS, a chiński importer nagle nie chciał pobrać towaru, twierdząc, że polska strona nie spełniła wymogów certyfikacji CCC, o których nikt nie powiedział na etapie negocjacji. Koszt magazynowania w porcie, opłaty za przesłuchanie towaru, prawnicy w Szanghaju – to wszystko wyleciało z kieszeni Klaudia. To nie jest wyjątek. To codzienność, gdy polscy przedsiębiorcy wkraczają na rynek宣城 bez solidnego wsparcia prawnego na miejscu. ...